首页 >> 关于我们▽ >>博客 >> 【制图师记】Mike Boruta
联系我们
更多

QQ咨询: 点击这里给我发消息

工作时间:

周一 至 周五 : 8:30-17:30

联系方式:

电话:010-88600210

手机:13581809091

邮件:info@ecarto-bj.com

QQ:52273764

详细内容

【制图师记】Mike Boruta

时间:2022-07-29     【原创】

前言:本期我们将继续【制图师记】系列,该系列介绍一些国外地图制图行业的制图人员的故事。希望通过介绍国外制人员的职业和成长经历,给我们带来启发。虽然他们后来都是MAPublisherGeographic Imager软件的忠实用户,但我们更关注他们的职业成长和个人发展的故事。我们翻译这些文章的初衷是由于“科学无国界“,“艺术无国界”,地图制图学作为科学与艺术的结合,也应该是无国界,这里无关政治和历史,也不夹杂任何偏见。希望我们热爱自己的工作,设计和制作出更好的地图作品。


Mike-Boruta-.png


科罗拉多州的制图师 Mike Boruta 对制作地图很有经验。事实上,这位屡获殊荣的制图师十多年来一直在设计观赏地图和路线指南。他的作品可以在国家地理徒步道地图系列(National Geographic Trails Illustrated series)、Fixed Pin Publishing 发布的山地自行车指南、Stonefly Press 策划的飞钓参考地图中看到,或者最近在科罗拉多州乌雷山区小镇的徒步道指南( hiking trails guide)中看到,这也是他目前居住的地方。Boruta 一直着迷于从高处观察世界,他的职业生涯致力于通过精心设计的地图和迷人的制图风格捕捉山地景观的美丽。

1708-Legend-Locator-Spread-v01_MB-1024x973.jpg


经过大学毕业后几年的旅行后,Boruta住在了旅游小镇乌雷(位于科罗拉多州)。为了寻求更多的职业发展机会,他搬到了位于加利福尼亚西北海岸的阿克塔。他考虑回到学校攻读计算机科学学位,但意识到这门学科并没有完全让他兴奋。就在那时,他的第一个同事向他介绍了附近洪堡州立大学(HSU)出色的地理和制图课程。他了解了一个名为地理信息系统 (GIS) 的学科,虽然以前从未听说过 GIS,但这个概念立即引起了他的兴趣。他多年的旅行使他对地图非常喜欢,而 HSU 的 GIS 和制图课程将使他能够将这种喜爱与对计算机技术的兴趣结合起来。
他很快对制图学产生了热情,并决定在雅典市 (俄亥俄州立大学所在城市) 攻读研究生,师从知名制图师 Margaret Pearce 博士。回到他过去居住的崎岖山地景观,Boruta 发现对研究制图学中的山体阴影表示特别感兴趣,该技术用于在 2D 地图上创建 3D 地形错觉。他爱上了著名的奥地利制图师 Heinrich Berann 的作品,他的绘画风格“鸟瞰”山脉地图至今仍为他提供灵感。
“每当我不得不为我的制图或 GIS 课程中的项目选择一个地方时,我发现自己会拉回到西部,通常是科罗拉多州的乌雷县。我对绘制山区地图越来越感兴趣。”

Bear-Lake-and-Glacier-Gorge-REGION_April13_KO-01-1-768x1018.jpg


2009 年,Mike Boruta 首次开始在他的工作中使用 Avenza MAPublisher。他那时赢得了 Arthur Robinson 最佳印刷地图奖,这是 CaGIS 地图设计竞赛的一部分,他的作品“百万美元公路”探索了连接乌雷和科罗拉多州西尔弗顿的风景优美的道路。该奖项包括 Avenza MAPublisher 软件的学生许可,并允许他将其制图工具套件无缝集成到他已经使用的 Adobe Illustrator 的绘图工作流程中。不久之后,他开始与出版公司 Fixed Pin 合作,为整个科罗拉多州制作山地自行车指南。该项目范围广泛,需要创建几个完整而详细的地图集,每个地图集覆盖该州的不同区域。认识到摆在他面前的工作量巨大,Boruta 寻求能够帮助他提高制图工作流程效率的制图解决方案。

“这是我第一次真正开始与 MAPublisher 合作,学习和使用是一种乐趣。我立即发现设置所有图形样式和字符样式是多么有用,因为我必须创建 118 个具有相同外观和感觉的地图。”

由于 Boruta 发现自己越来越不依赖专用的 GIS 软件,他选择专注于使用 MAPublisher 的多种数据导入和操作工具直接在 Adobe Illustrator 中从头到尾完成他的项目。他认为,这种环境“激发了更多的创造力”。将这些制图工具集成到他的工作流程中也意味着他不必在每张地图之间不断复制共享的设计特征,而是将他的数据组织和符号化为一个系列的15 张“主地图”,并使用 MAPublisher 矢量裁剪工具创建特定地区的单张地图。

Master-File-with-Individual-Map-Extents-593x1024.png


到 2011 年,Boruta 开始与国家地理签订合同,帮助为 Trails Illustrated 的地形图产品线制作地图。令人难以置信的是,在 2013 年,事情发展得如此顺利,以至于他能够再次搬回乌雷,这是他多年前爱上的山城。在那里,他开始与志愿者经营的 Ouray Trail Group (OTG) 会面,讨论如何帮助他们改进现有的徒步路线图,这是该非营利组织的主要资金来源。第一个项目是将他们的地图放入 Avenza 地图商店,以便徒步旅行者可以在手机和平板电脑上使用地图。在那之后,很明显,新创建的极受欢迎的名为“乌雷周边步道”徒步路线图需要高质量地图。

1709-Legend-Locator-Spread-v01_MB-1024x967.jpg


在 2020 年夏天,Boruta 找到了一些空闲时间,他全身心地致力于全面修改Ouray Trail Group (OTG) 的主要步道地图,并为乌雷外围步道(Ouray Perimeter Trail)创建了一张全新的地图。他的愿景包括一张高度详细的地形图,以显示该县庞大的步道系统的整体情况。他开始着手收集数据集并规划地图制作,首先使用专用的 GIS 软件,然后在 Illustrator 中恢复到更加注重设计的工作流程。

“我很快将内容转移到 Illustrator 和 MAPublisher 中,并且从未回头。我已经习惯在 MAPublisher 中执行某些任务,我发现它们比在 ArcGIS 或 QGIS 中执行起来更快、更简单”。

Mount-Sneffels-and-Blue-Lakes-area-1024x774.jpg


与许多制图工作流一样,从多种数据源进行制图对于许多制图师来说是一个持续的挑战,尤其是当来自不同公共机构的数据具有不同的投影和坐标系时。Boruta 发现这是在他的 OTG 路径地图上工作时经常发生的事情,并强调了他喜欢能够直接在 Illustrator中将数据拖放到不同的地图视图中。通过这种方式,他允许软件自动将数据集重新投影到同一投影坐标系中,而无需打开任何其他的软件工具或重复配置数据参数。(译者注:MAPublisher的地图视图可以让用户非常方便的管理数据的投影和比例尺,实现投影转换、比例尺变换和地图配准等工作)
Boruta 还强调了MAPublisher矢量裁剪工具和“导入时的空间过滤器”的强大功能,使能够快速指定或描绘感兴趣的区域并立即将所有数据层裁剪到该区域,保持拓扑和属性完整性,所有这些都在 Illustrator 环境中完成。在处理用于指导创建 OTG 徒步路线地图的参考地图数据源时,他在 Adobe Photoshop 的 Avenza Geographic Imager 插件中使用了地理配准工具,将未投影的参考地图图像进行地理配准和地理校正,这样就能有效集成到 Illustrator 项目中。(译者注:这里大家可以参考我们近期的网络研讨会视频录制:使用MAPublisher & Geographic Imager纠正和配准地图)利用了夏季的大部分时间进行绘制地图之后,他交付了完成的徒步路线图。在完成该项目时,他指出“这是我从事过的最令人满意的项目之一,因为我实际上是在绘制自己心爱的后院的地图。”

Ironton-Park-to-Red-Mtn-Pass-1024x958.jpg


已完成的乌雷县远足路线和 Uncompahgre(科罗拉多Uncompahgre河) 荒野地图以印刷形式提供,用户还可以在 Avenza 地图商店购买该地图的数字版本和新制作的乌雷外围徒步路线地图。数字地图具有地理参考,并支持使用 Avenza Maps 应用程序在移动设备上离线进行导航和 GPS 定位。
Mike Boruta 仍然住在他心爱的乌雷县。他利用空闲时间在他帮助绘制的小径和山脉进行徒步。他继续为国家地理工作,并将兴趣扩展到无人机摄影和摄像。他经营着 OuraybyFlight.com 网站,该网站展示了他的一些壮观的无人机摄影作品。他的梦想是将这些激动人心的景观全景图与叠加的符号和文字结合起来,创造

原文链接:https://www.avenza.com/resources/2021/02/02/cartographer-chronicles-mike-boruta/

翻译:北京易凯图科技有限公司 陈春华


返回顶部 seo seo